04.1941 (0004) (DKA, NL Posse, Hans, I,B-5)

Principe d'Assia1

Villa Savoia Viale / Rumania2

Tel. 80012

Cassel 31 155

Frankfurt 286853

Gr. Hotel III 2684

Fahrkarten

RM 142,805           L.6 931 - -7

117 -

___________

159 808

• 1"Principe d'Assia" ist die italienische Übersetzung von "Prinz von Hessen". Prinz Philipp von Hessen hatte Posse bereits während dessen erster Italienreise im März 1941 (das Reisetagebuch für den Zeitraum Januar bis März 1941 fehlt) in Rom, Neapel, Florenz, Turin und Genua begleitet und ihm die Wege in dortige Kunstsammlungen geebnet.
• 2Gemeint ist die Viale Romania in Rom.
• 3Posse notierte sich die Adresse und Telefonnummer Philipp von Hessens in Rom sowie dessen Telefonnummern in Kassel und Frankfurt am Main - dort vermutlich von Schloss Friedrichshof in Kronberg im Taunus.
• 4Posses Hoteladresse in Rom lautete: Grand Hotel, dritte Etage, Zimmer Nr. 268. Vermutlich handelte es sich um das Grand Hotel Plaza, Via del Corso 126.
• 5Es handelt sich um die Preisangabe der Fahrkarte für die Hinreise nach Rom in Reichsmark (s. Eintrag vom 02.04.1941).
• 6Lire
• 7Es handelt sich um die Preisangabe der Fahrkarte für die Rückfahrt aus Rom in italienischen Lire (s. Eintrag vom 07.04.1941).
• 8Korrekt wären RM 259,80.