07.06.1941: Genua (0074) (DKA, NL Posse, Hans, I,B-5)

07.06.1941: Genua (0074) (DKA, NL Posse, Hans, I,B-5)

Genua1

Gekaufter Tizian2  stammt aus einem

Castelo Doria bei Monferrato3 .

Vicinanza di Ovata4

Rubinacci

Accorsi

 

Prof. Nigro.5  Genova

Piazza Savonarola 7

 

Ant Haaneman ?6

Sog. van Dyck, Kniestück

eines Herrn vor goldgelbem

Vorhang.

Marquis Henri Danvers

Duc de Danby

4507

 

Rubinacci   Mada mit

Heiligen u. Stiftern !

(2 Wörter durchgestrichen)

 

  • 1Posse hielt sich am 7. Juni 1941 in Genua auf (s. DKA, NL Posse, Hans, I,B-1: Hans Posse, Diensttagebuch).
  • 2Posse hatte am 19. März 1941 für 500.000,- italienische Lire das Gemälde "Ritratto di gentiluomo", das damals als Werk Tizians galt, bei Luigi Calvi in Genua angekauft (s. BArch, B 323/168, Ita90, Hans Posse, Abrechnung des Sonderkontos bei der Deutschen Botschaft in Rom, 12.05.1942). An Martin Bormann schrieb er: "Unter den Italienern stehen voran ein lebensgroßes Kniestück eines Doria von Tizian, das trotz seiner hervorragenden Qualität den unwahrscheinlich niedrigen Preis von etwa 60.000 RM gekostet hat [...]" (s. BArch, B 323/103, Nr. 42, Posse an Bormann, 28.04.1941).
  • 3Wahrscheinlich ist die im Piemont gelegene ehemalige Markgrafschaft Montferrato gemeint.
  • 4Vermutlich meinte Posse, dass das Castello Doria sich in der Nähe des Ortes Ovada befand.
  • 5Eventuell handelt es sich um den Kunsthändler Costantino Nigro. Es dürfte sich um den Verkäufer oder Vermittler des im Folgenden genannten Werks handeln.
  • 6Vermutlich ist der Maler Adriaen Hanneman gemeint.
  • 7Posse wurde ein Kniestück, das Henry Danvers, Earl of Danby, darstellte, für 450.000,- italienische Lire als ein Werk Anton van Dycks angeboten. Posse vermutete wohl, dass es sich um ein Werk Adriaen Hannemans handelte, der wie van Dyck in England gearbeitet und Porträts für die Königsfamilie ausgeführt hatte.